[Jester feels her cheeks flushing violet, and she flusters a little bit.]

Oh, thank you. [She laughs, a little punch-drunk, and then loops her arm through Keyleth's to begin walking towards the part of the island she knows has what they need.]

There's a tailor shop where they can make you what you need, and I think they sell some dresses and stuff, too. It's run by robots, so it might be sort of...revealing. Or have zippers in weird places.