[the problem is that she's not very good, in situations like this, at expressing what she wants when it's so much easier to just shrink back and accept what's there. talking about your feelings is hard; asking for things is even harder]

well, I...

I mean. I just. I. I'd like for us to...to eventually develop a, um, stronger romantic bond.

but if not, that's also okay.